The religious kalam “Unhain Ikhtiar Diya Gaya” is a beautiful naatia kalam with a beautiful composition. This naat also includes a few of the “Mojizaat-e-Rasool”
Table of Contents
Unhain Ikhtiar Diya Gaya Lyrics in Urdu Language
وہ جو چاہیں چاند کو توڑ دیں
اُنہیں اختیار دیا گیا
وہ پھر اِس کے ٹکڑوں کو جوڑ دیں
اُنہیں اختیار دیا گیا
ﷺ
کِسی اُمتی کو سقر(جہنم) کے رُخ
لیے جا رہے ہوں ملائکہ
وہ پکڑ کے خُلد (جنت) کو موڑ دیں
اُنہیں اختیار دیا گیا
ﷺ
جو علی (رضی اللہ عنہ) کی عصر قضا ہوئی
تو وہ وقت پر ہی ادا ہوئی
چھپے آفتاب کو موڑ دیں
اُنہیں اختیار دیا گیا
ﷺ
وہ نبی (ﷺ) کی مٹھی کا معجزہ
کہ “وَ ما رَمیتَ” کہے خدا
وہ نگاہیں کفر کی موڑ دیں
اُنہیں اختیار دیا گیا
ﷺ
وَ ما رَمیتَ اِذْ رَمیتَ وَ لکن اللہ رمٰی (سورۃ الانفال، آیت نمبر 75)ترجمہ:اور اے محبوب! جب آپ نے خاک پھینکی تو آپ نے نہ پھینکی تھی بلکہ اللہ نے پھینکی تھی۔ شانِ نزول: اس آیت کے شانِ نزول سے متعلق جمہور مفسرین کا مختار قول یہ ہے کہ جب کفار اور مسلمانوں کی فوجیں ایک دوسرے کے سامنے ہوئیں تورسولِ اکرم ﷺ نے ایک مٹھی خاک کافروں کے چہرے پر ماری اور فرمایا ’’شاہت الْوجوہ‘‘ یعنی ان لوگوں کے چہرے بگڑ جائیں۔ وہ خاک تمام کافروں کی آنکھوں میں پڑی اور صحابۂ کرام رضی اللہ عنہم بڑھ کر انہیں قتل اور گرفتار کرنے لگے۔ کفارِ قریش کی شکست کا اصل سبب خاک کی وہ مٹھی تھی جو تاجدارِ رسالت ﷺ نے پھینکی تھی۔ اس موقع پراللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی
ﷺ
لکھوں نازش اُن کا یہ معجزہ
کہ کسی کی آنکھ نکل گئی
وہ لعابِ پاک سے جو ڑ دیں
اُنہیں اختیار دیا گیا
ﷺ
حضرت قتادہ بن نعمان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے بیان فرمایا: رسول اللہ ﷺ کی خدمت اقدس میں ایک کمان پیش کی گئی، آپ ﷺ نے وہ کمان مجھے عطا فرمائی، میں اس کمان سے رسول اللہ ﷺ کے سامنے کھڑے ہو کر تیر چلاتا رہا یہاں تک کہ اس کی ڈوری ٹوٹ گئی، میں رسول اللہ ﷺ کے مبارک چہرے کے سامنے اپنے چہرے پر تیر کھاتا رہا، جب بھی کوئی تیر رسول اللہ ﷺ کے مبارک چہرے کی طرف آتا تو میں اپنے سر کو اسی طرف جھکا دیتا تاکہ تیر چلائے بغیر رسول اللہ ﷺ کے چہرہ انور کو (اپنے چہرے کی ڈھال کے ذریعے) بچاؤں، اُن میں سے آخری تیر میری آنکھ میں آلگا جس سے میری آنکھ میرے رخسار پر لٹک گئی، میں اپنی آنکھ کو ہاتھ میں لیے رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا، جب رسول اللہ ﷺ نے میری آنکھ میرے ہاتھ میں دیکھی تو آپ ﷺ کی چشمان مبارک میں آنسو اُتر آئے، آپ ﷺ نے یوں دعا فرمائی: اے اللہ! قتادہ نے اپنے چہرے کو تیرے نبی کے چہرے کے لیے ڈھال بنائے رکھا، لہٰذا تو اس کی زخمی آنکھ کو زیادہ خوبصورت اور زیادہ تیز نظر والی آنکھ بنا دے۔ (رسول اللہ ﷺ کی دعا کی برکت سے) دوسری آنکھ کے مقابلہ میں وہ آنکھ زیادہ خوبصورت اور زیادہ تیز نظر والی بن گئی۔اِسے امام طبرانی اور ابن عساکر نے روایت کیا ہے۔ امام ذہبی، سیوطی اور ہندی نے اس کی تائید کی ہے۔
ﷺ
ایک اور روایت میں ہے، راوی نے بیان کیا: غزوۂ بدر یا غزوۂ حنین کے دن حضرت قتادہ رضی اللہ عنہ کو تیر مارا گیا۔ تو اُن کی ایک آنکھ زخمی ہو کر اُن کے رخسار پر ڈھلک گئی۔ رسول اللہ ﷺ نے اس آنکھ پر اپنا لعاب دہن مبارک لگایا پھر اُسے واپس لوٹا دیا تو وہ آنکھ (ٹھیک ہونے کے بعد) بصارت کے اعتبار سے بہترین آنکھ بن گئی۔اسے امام ابن عساکر نے روایت کیا ہے۔
ﷺﷺﷺ
Unhain Ikhtiar Diya Gaya – Lyrics in Roman Urdu
Woh Jo Chahain Chaand Ko Torr Dain
Unhain Ikhtiyar Diya Gaya
Woh Phir Es Ke Tukron Ko Jorr Dain
Unhain Ikhtiyar Diya Gaya
ﷺ
Kisi Ummati Ko Saqar Ke Rukh
Liye Ja Rahay Hon Malaika
Woh Pakar Ke Khuld Ko Morr Dain
Unhain Ikhtiyar Diya Gaya
ﷺ
Jo Ali Ki Asr Qaza Hui
To Woh Waqt Par He Ada Hui
Chupay Aaftab Ko Morr Dain
Unhain Ikhtiyar Diya Gaya
ﷺ
Woh Nabi Ki Muthi Ka Mojza
Ke Wamaa Ramaita Kahay Khuda
Woh Nigahain Kufr Ki Morr Dain
Unhain Ikhtiyar Diya Gaya
ﷺ
Likhu Naazish Unka Yeh Mojza
Ke Kisi Ki Aankh Nikal Gai
Woh Loaab e Pak Se Jorr Dain
Unhain Ikhtiyar Diya Gaya
ﷺ ﷺﷺ
