Bula Lo Phir Mujhe Naat Beautiful Lyrics

1st Set of Verses

بُلا لو پھر مجھے اے شاہِ بحر و بر مدینے میں

میں پھر روتا ہوا آؤں ترے در پر مدینے میں

شاعر نبی کریم ﷺ سے درخواست کر رہا ہے کہ اسے مدینہ منورہ کی حاضری نصیب ہو۔ “شاہِ بحر و بر” کہہ کر نبی کریم ﷺ کی عالمگیر حکومت اور روحانی بادشاہت کو تسلیم کرتا ہے۔ مدینہ وہ مقام ہے جہاں ہر عاشقِ رسول کے دل کو سکون ملتا ہے۔ شاعر کی خواہش ہے کہ وہ نبی کریم ﷺ کے در پر پہنچے، مگر اس کا حال ایسا ہوگا کہ آنکھوں سے آنسو جاری ہوں گے، اور دل کی تڑپ شدت اختیار کرچکی ہوگی۔

Shayar Nabi Kareem ﷺ se darkhwast kar raha hai ke use Madina Munawwara ki hazri naseeb ho. “Shah-e-Bahr o Bar” keh kar Nabi Kareem ﷺ ki aalamgir hukoomat aur roohani badshahat ko tasleem karta hai. Madina woh maqam hai jahan har Aashiq-e-Rasool ke dil ko sukoon milta hai. Shayar ki khwahish hai ke woh Nabi Kareem ﷺ ke dar par pahunche, magar uska haal aisa hoga ke ankhon se aansu jari honge, aur dil ki tarap shiddat ikhtiyar kar chuki hogi.

The poet is pleading with the Prophet ﷺ to grant him the honor of visiting Madinah. By addressing him as the “King of land and sea,” he acknowledges the Prophet’s universal spiritual sovereignty. Madinah is the city where every lover of the Prophet ﷺ finds peace. The poet longs to arrive at the blessed doorstep, but he knows that his state will be one of overwhelming emotion, with tears streaming from his eyes and his heart aching with longing.

2nd Set of Verses

میں پہنچوں کوئے جاناں میں گریباں چاک سینہ چاک

گرا دے کاش مجھ کو شوق تڑپا کر مدینے میں

یہ اشعار شاعر کی بے قراری اور عشقِ رسول ﷺ کی شدت کو بیان کرتے ہیں۔ وہ چاہتا ہے کہ مدینہ پہنچے، مگر ایسی کیفیت میں کہ اس کا لباس عشق کی تڑپ میں چاک ہو، اور اس کا دل نبی کریم ﷺ کی محبت میں زخمی ہو۔ وہ دعا کرتا ہے کہ اس کا شوق اور عشق اسے مدینہ کی گلیوں میں پہنچا دے، جہاں وہ بے خودی کے عالم میں گر پڑے۔ “بُلا لو پھر مجھے” کی صدا اس کے جذبات کی عکاسی کرتی ہے کہ وہ چاہتا ہے کہ عشق کی شدت اسے مدینہ لے جائے اور وہ محبوب کے در پر فنا ہو جائے۔

Yeh ashaar shayar ki beqarari aur ishq-e-Rasool ﷺ ki shiddat ko bayan karte hain. Woh chahta hai ke Madina pahunche, magar aisi kefiyat mein ke uska libaas ishq ki tarap mein chaak ho, aur uska dil Nabi Kareem ﷺ ki mohabbat mein zakmi ho. Woh dua karta hai ke uska shauq aur ishq use Madina ki galiyon mein pahuncha de, jahan woh bekhudi ke aalam mein gir pare. “Bula lo phir mujhe” ki sada uske jazbaat ki akaasi karti hai ke woh chahta hai ke ishq ki shiddat use Madina le jaye aur woh Mehboob ﷺ ke dar par fana ho jaye.

These verses depict the poet’s restlessness and intense love for the Prophet ﷺ. He desires to reach Madinah, but in a state where his garments are torn by the pain of love, and his heart wounded by longing. He prays that the force of his yearning might drive him to the streets of Madinah, where he may collapse in ecstasy. The phrase “bula lo phir mujhe” echoes his emotions, as he yearns for the intensity of his love to pull him to Madinah and dissolve him at the Prophet’s ﷺ doorstep.

3rd Set of Verses

مدینے جانے والو جاؤ جاؤ فی امانِ اللہ

کبھی تو اپنا بھی لگ جائے گا بستر مدینے میں

یہ اشعار مدینہ جانے والوں کے لیے شاعر کی دعائیہ اور حسرت بھری کیفیت کو ظاہر کرتے ہیں۔ وہ ان خوش نصیب زائرین کو اللہ کی امان میں رخصت کرتا ہے جو مدینہ جا رہے ہیں، لیکن اس کے دل میں یہ آرزو بھی انگڑائی لے رہی ہے کہ شاید ایک دن اس کا نصیب بھی جاگے اور وہ بھی مدینہ کی سرزمین پر پہنچ جائے۔ “بستر لگ جانا” ایک استعارہ ہے، جس سے مراد مدینہ میں ہمیشہ کے لیے بسیرا کرنا ہے، یعنی وہیں رہائش اختیار کرنا یا وہیں دفن ہونا۔

شاعر کی سب سے بڑی تمنا یہی ہے کہ اس کی آخری منزل مدینہ ہو اور وہیں اس کی زندگی کا اختتام ہو تاکہ وہ ہمیشہ کے لیے رحمت کے سائے میں رہے۔ اس کی التجا ہے کہ اگر آج وہ جانے والوں کے قافلے میں شامل نہیں ہو سکا، تو کل ضرور اسے بھی وہاں کا بلاوا آجائے— “بُلا لو پھر مجھے”۔ یہ الفاظ اس امید اور دعا کی شدت کو ظاہر کرتے ہیں کہ وہ خود کو مدینہ کے در و دیوار کے حوالے کر دے اور اپنی قبر وہیں پائے جہاں رحمتیں اور برکتیں نازل ہوتی ہیں۔

Yeh ashaar Madine janay walon ke liye shayar ki duaiya aur hasrat bhari kefiyat ko zahir karte hain. Woh un khush naseeb zaireen ko Allah ki amaan mein rukhsat karta hai jo Madine ja rahe hain, lekin uske dil mein yeh aarzoo bhi angdaayi le rahi hai ke shayad ek din uska naseeb bhi jaage aur woh bhi Madine ki sarzameen par pahunche. “Bistar lag jana” ek istiaara hai, jisse murad Madine mein hamesha ke liye baseera karna hai, yaani wahin rehaish ikhtiyar karna ya wahin dafn hona.

Shayar ki sab se bari tamanna yahi hai ke uski aakhri manzil Madina ho aur wahin uski zindagi ka ikhtitam ho taake woh hamesha ke liye rehmat ke saaye mein rahe. Uski iltija hai ke agar aaj woh janay walon ke qaflay mein shamil nahi ho saka, to kal zaroor use bhi wahan ka bulawa aa jaye—”Bula lo phir mujhe” Yeh alfaaz is umeed aur dua ki shiddat ko zahir karte hain ke woh khud ko Madine ke dar o deewar ke hawalay kar de aur apni qabar wahin paye jahan rehmatain aur barkatain nazil hoti hain.

These verses reflect the poet’s mixture of prayers and longing as he bids farewell to those blessed souls embarking on a journey to Madinah. While he prays for their safe passage, his heart aches with the hope that one day, his own destiny will allow him the same honor. The phrase “to lay my bed in Madinah” symbolizes his ultimate dream—not only visiting Madinah but making it his final resting place.

The poet longs for the day when he, too, will receive the call—“bula lo phir mujhe”—so that he may surrender himself to the city’s sacred embrace, where divine mercy continuously showers upon its inhabitants.

4th Set of Verses

سلامِ شوق کہنا حاجیو میرا بھی رو رو کر

تمہیں آئے نظر جب روضۂ انور مدینے میں

یہ اشعار شاعر کی بے پناہ عقیدت و محبت کو ظاہر کرتے ہیں۔ وہ ان خوش نصیب حاجیوں سے گزارش کرتا ہے جو مدینہ جا رہے ہیں کہ جب وہ روضۂ انور پر پہنچیں تو اس کا سلامِ شوق بھی پہنچا دیں۔ اس کے دل میں حسرت ہے کہ وہ خود نہیں جا سکتا، مگر اس کا سلام اور اس کی محبت مدینہ پہنچ جائے۔ ۔ ”بُلا لو پھر مجھے” اس خواہش کی عکاسی کرتا ہے کہ شاعر خود بھی ایک دن اس مقام پر حاضری دے سکے۔

Yeh ashaar shayar ki be-panah aqeedat aur mohabbat ko zahir karte hain. Woh un khush naseeb hajiyon se guzarish karta hai jo Madina ja rahe hain ke jab woh Rauza-e-Anwar par pahunchein to uska salaam-e-shauq bhi pahuncha dein. Iske dil mein hasrat hai ke woh khud nahi ja sakta, magar uska salaam aur uski mohabbat Madina pahun jaaye. “Bula lo phir mujhe” is khwahish ki akaasi karta hai ke shayar khud bhi ek din is muqaddas maqam par hazri de sake.

These lines reflect the poet’s immense reverence and love for the Prophet ﷺ. He pleads with the blessed pilgrims going to Madinah to convey his heartfelt salutations when they stand before the Prophet’s ﷺ sacred tomb. Though he cannot go himself, he wishes that his message of love and longing reaches Madinah. The phrase “Bula lo phir mujhe” symbolizes his hope that one day he, too, will stand in the presence of the Prophet ﷺ.

5th Set of Verses

پیامِ شوق لیتے جاؤ میرا قافلے والو

سنانا داستانِ غم مری رو کر مدینے میں

یہ اشعار شاعر کے دل میں موجود شدید تڑپ کو ظاہر کرتے ہیں۔ وہ قافلے والوں سے گزارش کرتا ہے کہ وہ اس کا محبت بھرا پیغام مدینے لے جائیں اور وہاں جا کر اس کی غم بھری داستان رو رو کر بیان کریں۔ شاعر کا دل مدینے کی جدائی میں بے چین ہے، اور وہ چاہتا ہے کہ اس کی بے قراری کا پیغام آقائے دو جہاں ﷺ کے دربار میں پہنچے۔ ”بُلا لو پھر مجھے” اس خواہش کی علامت ہے کہ وہ بھی جلد مدینہ جانے کی سعادت حاصل کرے۔

Yeh ashaar shayar ke dil mein mojood shadeed tarap ko zahir karte hain. Woh qaflay walon se guzarish karta hai ke woh uska mohabbat bhara payam Madine le jaayein aur wahan ja kar uski gham bhari dastaan ro ro kar bayan karein. Shayar ka dil Madine ki judai mein bechain hai, aur woh chahta hai ke uski beqarari ka payam Aqa-e-Do Jahan ﷺ ke darbar mein pahunche. “Bula lo phir mujhe” is khwahish ki alamat hai ke woh bhi jald Madina jane ki sa’adat hasil kare.

These lines depict the poet’s deep sorrow and yearning. He asks the caravan travelers to carry his message of love and devotion to Madinah and to narrate his sorrowful tale with tears before the sacred presence of the Prophet ﷺ. The phrase “Bula lo phir mujhe” represents his heartfelt wish to soon attain the honor of visiting the blessed city.

6th Set of Verses

مرا غم بھی تو دیکھو میں پڑا ہوں دور طیبہ سے

سکوں پائے گا میرا یہ دلِ مضطر مدینے میں

یہ اشعار شاعر کی روحانی بے قراری کو بیان کرتے ہیں۔ وہ مدینہ طیبہ سے دور رہ کر بے حد غم زدہ ہے اور چاہتا ہے کہ اس کا درد محسوس کیا جائے۔ مدینہ اس کے دل کی راحت اور روح کی تسکین کا واحد ذریعہ ہے، اور وہ یقین رکھتا ہے کہ جب وہ مدینے پہنچے گا تو اس کے بے چین دل کو سکون نصیب ہوگا۔ ”بُلا لو پھر مجھے” اس شدید خواہش کا اظہار ہے کہ وہ مدینہ پہنچ کر اپنے دل کی بے قراری کو ختم کر سکے۔

Yeh ashaar shayar ki roohani beqarari ko bayan karte hain. Woh Madina Tayyaba se door reh kar be-had ghamzada hai aur chahta hai ke uska dard mehsoos kiya jaye. Madina uske dil ki rahat aur rooh ki taskeen ka waheed zariya hai, aur woh yaqeen rakhta hai ke jab woh Madine pahunchega to uske bechain dil ko sukoon naseeb hoga. “Bula lo phir mujhe” is shadeed khwahish ka izhar hai ke woh Madina pahun kar apne dil ki beqarari ko khatam kar sake.

These lines convey the poet’s spiritual anguish. He feels tormented by his separation from Madinah and longs for his pain to be acknowledged. He firmly believes that only by reaching Madinah will his troubled heart find solace. The phrase “Bula lo phir mujhe” reflects his fervent wish to be called to Madinah to end his suffering.

7th Set of Verses

نہ ہو مایوس دیوانو پکارے جاؤ تم ان کو

بلائیں گے تمہیں بھی ایک دن سرور مدینے میں

یہ اشعار عاشقانِ رسول کے لیے امید اور حوصلے کا پیغام ہیں۔ شاعر تمام دیوانوں کو تسلی دیتا ہے کہ وہ مایوس نہ ہوں اور مسلسل حضور ﷺ کو پکاریں، کیونکہ آقا ﷺ اپنے غلاموں کو ضرور بلائیں گے۔ ”بُلا لو پھر مجھے” اسی امید اور یقین کا اظہار ہے کہ ایک دن یہ سعادت ہر دیوانے کو نصیب ہوگی۔

Yeh ashaar aashiqan-e-Rasool ke liye umeed aur hoslay ka paigham hain. Shayar tamam deewanon ko tasalli deta hai ke woh mayoos na hon aur musalsal Huzoor ﷺ ko pukarein, kyunki Aqa ﷺ apne ghulamon ko zaroor bulayenge. “Bula lo phir mujhe” isi umeed aur yaqeen ka izhar hai ke ek din yeh sa’adat har deewane ko naseeb hogi.

These lines inspire hope among the devotees of the Prophet ﷺ. The poet reassures all those longing for Madinah that they should never despair but keep calling upon the Prophet ﷺ with sincerity, as he will one day invite them to his presence. The phrase “Bula lo phir mujhe” expresses this deep faith that every sincere lover will one day receive the honor of being called to Madinah.

8th Set of Verses

بُلا لو ہم غریبوں کو بُلا لو یا رسول اللہ

پئے شبیر و شبر فاطمہ حیدر مدینے میں

یہ اشعار ایک بے بس اور عاجز عاشق کی فریاد ہیں جو حضور ﷺ کے دربار میں دست بستہ درخواست کر رہا ہے کہ وہ غریبوں کو اپنی رحمت سے نواز کر مدینہ بلالیں۔ شاعر اپنے لیے سفارش پیش کرتا ہے اور حضرت امام حسن، حضرت امام حسین، حضرت فاطمہ الزہرا اور حضرت علی رضی اللہ عنہم کا وسیلہ دے کر دعا کرتا ہے کہ ان ہستیوں کے صدقے اسے مدینہ کی حاضری نصیب ہو جائے۔ ”بُلا لو پھر مجھے” اس عاجزی اور امید کا اظہار ہے کہ شفاعت کے سبب اسے بھی مدینہ میں بلایا جائے۔

Yeh ashaar ek bebas aur aajiz aashiq ki faryad hain jo Huzoor ﷺ ke darbar mein dast basta darkhwast kar raha hai ke woh ghareebon ko apni rehmat se nawaz kar Madina bulalein. Shayar apne liye sifarish pesh karta hai aur Hazrat Imam Hassan, Hazrat Imam Hussain, Hazrat Fatima Zahra aur Hazrat Ali رضی اللہ عنہم ka waseela de kar dua karta hai ke in hastiyon ke sadqe use Madina ki hazri naseeb ho jaye. “Bula lo phir mujhe” is aajizi aur umeed ka izhar hai ke shafaat ke sabab use bhi Madina mein bulaya jaye.

These lines depict a humble supplication from a devoted lover who stands helpless before the Prophet’s ﷺ court, pleading to be called to Madinah. The poet presents his request through the intercession of Imam Hasan, Imam Husain, Fatima Zahra, and Ali رضي الله عنهم, hoping that through their blessed names, he may be granted the honor of visiting the sacred city. The phrase “Bula lo phir mujhe” represents the hopeful expectation that he will one day be invited through their intercession.

9th Set of Verses

خدایا واسطہ دیتا ہوں تجھ کو غوثِ اعظم کا

دکھا دے سبز گنبد کا حسیں منظر مدینے میں

یہ اشعار شاعر کی التجا اور دلی آرزو کو ظاہر کرتے ہیں کہ وہ اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں حضرت غوثِ اعظم شیخ عبدالقادر جیلانی رحمۃ اللہ علیہ کا وسیلہ دے کر دعا کر رہا ہے کہ اسے مدینے کی زیارت نصیب ہو۔ اس کی سب سے بڑی خواہش ہے کہ وہ سبز گنبد کا حسین منظر اپنی آنکھوں سے دیکھے اور روحانی تسکین حاصل کرے۔ ”بُلا لو پھر مجھے” اس خواہش کا اظہار ہے کہ وہ کسی بھی وسیلے سے مدینہ پہنچنے کی سعادت حاصل کر لے۔

Yeh ashaar shayar ki iltija aur dili arzo ko zahir karte hain ke woh Allah Ta’ala ki bargah mein Hazrat Ghaus-e-Azam Sheikh Abdul Qadir Jilani رحمتہ اللہ علیہ ka waseela de kar dua kar raha hai ke use Madine ki ziarat naseeb ho. Uski sab se badi khwahish hai ke woh sabz gunbad ka haseen manzar apni aankhon se dekhe aur roohani taskeen hasil kare. “Bula lo phir mujhe” is khwahish ka izhar hai ke woh kisi bhi waseele se Madina pahunchnay ki sa’adat hasil kar le.

These lines reflect the poet’s earnest supplication, as he invokes the name of Ghaus-e-Azam, Sheikh Abdul Qadir Jilani رحمتہ اللہ علیہ, seeking divine favor to witness the beauty of Madinah. The poet’s greatest longing is to behold the radiant Green Dome, a sight that brings spiritual fulfillment to every devotee. The phrase “Bula lo phir mujhe” echoes the poet’s unyielding hope of setting foot in the blessed city.

10th Set of Verses

وسیلہ تجھ کو بوبکر، عمر، عثمان و حیدر کا

الٰہی تُو عطا کردے ہمیں بھی گھر مدینے میں

یہ اشعار شاعر کی شدید خواہش اور دعا کو بیان کرتے ہیں کہ وہ حضرت ابوبکر صدیق، حضرت عمر فاروق، حضرت عثمان غنی اور حضرت علی رضی اللہ عنہم کا وسیلہ دے کر اللہ تعالیٰ سے درخواست کر رہا ہے کہ اسے بھی مدینہ میں رہنے کا شرف نصیب ہو۔ مدینہ صرف ایک شہر نہیں، بلکہ ایمان والوں کے لیے سکون و راحت کی جگہ ہے۔ شاعر ان جلیل القدر ہستیوں کا وسیلہ دے کر یہ دعا کر رہا ہے کہ وہ بھی مدینے میں اپنا مستقل مسکن بنا سکے۔ ”بُلا لو پھر مجھے” یہاں شاعر کی اس خواہش کی تکمیل کی دعا بن کر ابھرتا ہے کہ وہ ایک دن مدینے کی گلیوں میں رہے اور وہیں کا ہو جائے۔

Yeh ashaar shayar ki shadeed khwahish aur dua ko bayan karte hain ke woh Hazrat Abu Bakr Siddiq, Hazrat Umar Farooq, Hazrat Usman Ghani aur Hazrat Ali رضی اللہ عنہم ka waseela de kar Allah Ta’ala se darkhwast kar raha hai ke use bhi Madina mein rehne ka sharaf naseeb ho.

Madina sirf ek shehar nahi, balki imaan walon ke liye sukoon o rahat ki jagah hai. Shayar in jaleel-ul-qadr hastiyon ka waseela de kar yeh dua kar raha hai ke woh bhi Madine mein apna mustaqil maskan bana sake. “Bula lo phir mujhe” yahan shayar ki is khwahish ki takmeel ki dua ban kar ubharta hai ke woh ek din Madine ki galiyon mein rahe aur waheen ka ho jaye.

These lines illustrate the poet’s passionate prayer, invoking the names of four great companions of the Prophet ﷺ—Hazrat Abu Bakr, Hazrat Umar, Hazrat Usman, and Hazrat Ali رضی اللہ عنہم. Through their intercession, he humbly requests Allah to grant him a home in Madinah, the city of peace and spiritual solace.

Madinah is more than a physical place; it is the ultimate abode for every believer’s heart. The poet’s “Bula lo phir mujhe” expresses his longing to reside in the blessed city and never leave.

11th Set of Verses

مدینہ میرا سینہ ہو مِرا سینہ مدینہ ہو

مدینہ دل کے اندر ہو دلِ مضطر مدینے میں

یہ اشعار شاعر کی گہری محبت اور روحانی وابستگی کو ظاہر کرتے ہیں کہ وہ مدینہ کو اپنے وجود کا حصہ بنانے کی دعا کر رہا ہے۔ وہ چاہتا ہے کہ اس کا سینہ مدینہ بن جائے، اس کا دل مدینے میں بسے، اور وہ ہمہ وقت مدینہ کی یاد میں مستغرق رہے۔ ”بُلا لو پھر مجھے” یہاں شاعر کی انتہائی گہری محبت کی علامت کے طور پر آتا ہے، جس میں وہ مدینے کی روحانی خوشبو میں بسا رہنا چاہتا ہے۔

Yeh ashaar shayar ki gehri mohabbat aur roohani wabastagi ko zahir karte hain ke woh Madina ko apne wajood ka hissa banane ki dua kar raha hai. Woh chahta hai ke uska seena Madina ban jaye, uska dil Madine mein base, aur woh humah waqt Madina ki yaad mein mastaghriq rahe. “Bula lo phir mujhe” yahan shayar ki intehai gehri mohabbat ki alamat ke tor par aata hai, jismein woh Madine ki roohani khushbu mein basa rehna chahta hai.

These lines embody the poet’s deep affection and spiritual connection with Madinah. He yearns for his heart to be so immersed in the love of Madinah that it becomes inseparable from his being. The phrase “Bula lo phir mujhe” conveys his wish to remain forever enveloped in the spiritual atmosphere of Madinah.

12th Set of Verses

نہ دولت دے نہ ثروت دے مجھے بس یہ سعادت دے

تِرے قدموں میں مر جاؤں میں رو رو کر مدینے میں

یہ اشعار شاعر کی دنیاوی مال و دولت سے بے رغبتی اور مدینے میں سکونت اور وصال کی شدید خواہش کا اظہار کرتے ہیں۔ وہ اللہ تعالیٰ سے دعا کرتا ہے کہ اسے دنیا کی دولت اور شان و شوکت نہ دی جائے، بلکہ سب سے بڑی سعادت یہ ہو کہ وہ مدینے میں روضۂ رسول ﷺ کے قریب روتے روتے جان دے دے۔ “بُلا لو پھر مجھے” یہاں شاعر کی آخری اور سب سے بڑی خواہش کو ظاہر کرتا ہے کہ اس کا وصال مدینہ میں ہو۔

Yeh ashaar shayar ki duniyawi maal o daulat se be-raghbati aur Madine mein sukoonat aur wisal ki shadeed khwahish ka izhar karte hain. Woh Allah Ta’ala se dua karta hai ke use duniya ki daulat aur shan o shaukat na di jaye, balki sab se badi sa’adat yeh ho ke woh Madine mein Rauza-e-Rasool ﷺ ke qareeb rote rote jaan de de. “Bula lo phir mujhe” yahan shayar ki aakhri aur sab se badi khwahish ko zahir karta hai ke uska wisal Madina mein ho.

These lines illustrate the poet’s detachment from worldly riches and his singular longing for the ultimate blessing—to take his last breath in Madinah, near the sacred resting place of the Prophet ﷺ. The phrase “Bula lo phir mujhe” embodies his heartfelt yearning to depart from this world in the presence of the beloved city.

13th Set of Verses

عطا کر دو عطا کر دو بقیعِ پاک میں مدفن

مِری بن جائے تُربت یا شہِ کوثر مدینے میں

یہ اشعار شاعر کی آخری خواہش کو بیان کرتے ہیں کہ وہ جنت البقیع میں دفن ہونے کی سعادت حاصل کرے۔ وہ اللہ تعالیٰ سے دعا کرتا ہے کہ اس کا مدفن اس بابرکت قبرستان میں ہو، جہاں اہلِ بیت، صحابہ کرام اور اولیائے کرام مدفون ہیں۔ اس کی التجا ہے کہ ”یا شہِ کوثر” یعنی نبی کریم ﷺ کی محبت میں، اسے مدینے میں ہمیشہ کے لیے آرام نصیب ہو۔ “بُلا لو پھر مجھے” شاعر کی اس شدید خواہش کا اظہار ہے کہ اس کا نصیب اسے جنت البقیع میں جگہ عطا کر دے۔

Yeh ashaar shayar ki aakhri khwahish ko bayan karte hain ke woh Jannat-ul-Baqee mein dafan hone ki sa’adat hasil kare. Woh Allah Ta’ala se dua karta hai ke uska madfan is babarakat qabrustan mein ho, jahan Ahl-e-Bait, Sahaba Karam aur Auliya Karam madfoon hain. Iski iltija hai ke “Ya Shahe-Kausar” yani Nabi Kareem ﷺ ki mohabbat mein, use Madine mein hamesha ke liye aaram naseeb ho. “Bula lo phir mujhe” shayar ki is shadeed khwahish ka izhar hai ke uska naseeb use Jannat-ul-Baqee mein jagah ata kar de.

These lines reflect the poet’s ultimate plea—to be buried in Jannat-ul-Baqee, the sacred resting place of the Prophet’s ﷺ family, companions, and saints. He earnestly desires his final home to be in Madinah, the city he cherishes beyond all else. The phrase “Bula lo phir mujhe” expresses his deep longing to rest eternally in the blessed land.

14th Set of Verses

مدینہ اس لیے عطّارؔ جان و دل سے ہے پیارا

کہ رہتے ہیں مِرے آقا مِرے سرور مدینے میں

یہ اشعار شاعر کی مدینے سے بے پناہ محبت اور عقیدت کو ظاہر کرتے ہیں۔ وہ بیان کرتا ہے کہ مدینہ اس کے لیے جان و دل سے زیادہ عزیز ہے، اور اس کی محبت کی واحد وجہ یہ ہے کہ یہ شہر نبی کریم ﷺ کا مسکن ہے۔ عاشقِ رسول کے لیے مدینے کی محبت اس کے ایمان کا حصہ ہوتی ہے، اور شاعر کی روح بھی اسی محبت میں سرشار ہے۔ وہ مدینہ کی محبت کو اپنی زندگی کی سب سے بڑی دولت سمجھتا ہے، کیونکہ وہاں اس کے محبوب ﷺ تشریف فرما ہیں۔ “بُلا لو پھر مجھے” اس عشق کا مظہر ہے، جو مدینے میں بسنے کی تڑپ میں ڈھل کر دعا کی صورت اختیار کر لیتا ہے۔

Yeh ashaar shayar ki Madine se be-pana mohabbat aur aqeedat ko zahir karte hain. Woh bayan karta hai ke Madina iske liye jaan o dil se zyada azeez hai, aur iski mohabbat ki wahid wajah yeh hai ke yeh shehar Nabi Kareem ﷺ ka maskan hai. Aashiq-e-Rasool ke liye

Madine ki mohabbat iske imaan ka hissa hoti hai, aur shayar ki rooh bhi isi mohabbat mein sarshar hai. Woh Madine ki mohabbat ko apni zindagi ki sab se badi daulat samajhta hai, kyunki wahan uske Mehboob ﷺ tashreef farma hain. “Bula lo phir mujhe” is ishq ka mazhar hai, jo Madine mein basne ki tadap mein dhal kar dua ki soorat ikhtiyar kar leta hai.

These lines beautifully capture the poet’s immense love for Madinah. His affection is not just for the land but for the presence of the Prophet ﷺ, which makes the city sacred beyond measure. To a true lover of the Prophet ﷺ, Madinah is the greatest treasure, surpassing all earthly riches. The phrase “Bula lo phir mujhe” reflects the poet’s plea to be drawn closer to the beloved city, where his heart truly belongs.